Нет, читаем ровно то, что написано.
Я-то этого не знал.
Другой вывод - их пользователей можно перечситать по пальцам одной руки?
В любом случае, идея была не в этом. А в том, что Ecilpse развивается на порядки быстрее, чем Emacs. Даже если по закону Старджона только 5% его развития идут в нужном направлении - он всё равно возьмёт кооличеством. Да, Emacs хороший редактор - для тех, кто смог выучить его интерфейс. Да, поддержка КОБОЛа или, может быть, даже С++ в Emacs всегда будет лучше.
Но будем смотреть фактам в лицо: большая часть индустрии, мейнстрим уже не на этих языках.